Skip to content
Brighton Insider
Illustration of two dark torn-paper covers pulled apart like a book, revealing a winding teal path leading to a rising sun
The Brighton Take

The lost manuscript hiding in Brighton's archive

Six pages from a forbidden Tudor text — hidden for nearly a century — have been identified at The Keep, Brighton's archive near Falmer.

· · 2 min read

There’s an archive off the A27 near Falmer that holds the records of two councils, thousands of historical documents, and, it turns out, six pages from a manuscript that a Tudor courtier shouldn’t have kept.

The Keep is Brighton & Hove and East Sussex’s joint archive. Opened in 2013, it’s a climate-controlled building full of the kind of material most people never think about: deeds, electoral rolls, parish records. Quietly, for nearly a century, it also held something stranger. Six fragile pages torn from a medieval bestseller that was, in effect, outlawed.

The book is the Mirror of the Blessed Life of Jesus Christ, a devotional text compiled by Nicholas Love around 1410. It circulated widely across England before the Reformation made it politically inconvenient. The main manuscript, a single volume known as Takamiya MS 20, lives at Yale University’s Beinecke Library. The six pages now identified at The Keep had been catalogued separately for decades, their connection to the Yale volume unrecognised.

What makes the story stranger is who owned them. Sir John Gage (1479-1556) was Henry VIII’s dissolution enforcer for Sussex, Kent, and Surrey. His job was to break up the monasteries and seize their assets. He was also, by all accounts, a practising Catholic, and it appears he held onto a Catholic devotional text he was officially required to destroy.

Dr. Katie Walter of the University of Sussex and Dr. James Wade of Girton College, Cambridge identified the connection. Their findings were published in Notes and Queries on 17 September 2026. The pages, they argue, reveal something about the divided loyalties inside Henry’s court during one of English history’s more turbulent periods: men who enforced Protestant policy while quietly preserving what they valued.

That this particular fragment survived in Brighton’s archive, rather than lost in a monastery bonfire or absorbed into some other collection, is the kind of small accident that keeps archivists going. The Keep runs a programme of guided tours and exhibitions. Brighton’s galleries and museums are worth a proper afternoon if you want more. The Old Police Cells Museum reopened recently with restored Victorian interiors. The Booth Museum in Hove remains one of the stranger places to spend an hour.

The paper goes on.

Written by

Choose Brighton Insider as a preferred source in Google Search.

Add as a preferred source on Google

Comments

Loading comments…